rongé par les soucis中文是什么意思

• 憔悴

• rongé    动词变位提示：rongé是ronger的变位形式 rongé, e a. 被侵蚀的 rongé
• par    音标：[par] prép. 经过，通过；为，被；用，以，从；由于，出于，因为；每，逐个
• les    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• rongé    动词变位提示：rongé是ronger的变位形式rongé, ea.被侵蚀的rongéadj.熔蚀的
• sans soucis    轻而易举的
• tiré par les cheveux    牵强
• éducation par les pairs    同伴教育
• pollution par les composés azotés    氮污染
• traité signé par les philippines    菲律宾条约
• dépollution par les plantes    生物吸附植物除污生物除污
• eaux enclavées par les terres    封闭水域被陆地环抱的水域
• infestation par les nématodes    线虫感染线虫病
• infestation par les trématodes    蠕虫病绦虫感染肠虫病
• initiative parrainée par les pays    国家主导倡议
• lessivage par les bactéries    微生物沥滤
• maladie propagée par les insectes    虫媒疾病、经昆虫传播的疾病
• maladies transmissibles par les déchets    经废物传染的疾病
• terrorisme financé par les etats    国家支持的恐怖主义
• terrorisme parrainé par les etats    国家支持的恐怖主义
• thérapeutique par les plantes    植物治疗法草药治疗
• zone polluée par les mines    雷患区
• libre de soucis    宽舒逸致安闲畅快
• contenu généré par les utilisateurs    由用户生成的内容
• chen rong    陈容 (南宋画家)
• jiang rong    姜戎 (作家)

• Cette apparente phobie du capitaine Haddock pour l'univers du bel canto conduira à une fameuse vignette parue dans les Bijoux de la Castafiore: le capitaine Haddock, endormi et rongé par les soucis liés à l'envahissement du château de Moulinsart, fait un cauchemar dans lequel il se voit nu au premier rang d'un parterre de perroquets en habit de soirée, assistant au déchaînement lyrique, sur la scène, d'une Castafiore à tête et ailes de perroquet...